EN/
The NSC All Saints Holiday Tennis Camps will be from Monday 29th October 2018 till Friday 2nd November 2018. There will no stage on Thursday 1st November 2018. Please note, the participating children do not need to have memberships.
During the camp, your child can enjoy a warm lunch at the staff centre.
The price of the meals is not included in the price for the camp.
(120€ camp + 52€ hot meals)
The inscription will only be registered after the payment has been made at the reception.
The full information on the image below.
The schedule for the camps:
9:00 Tennis 10:30 Break 11:00 Multi-sport 12:00 Lunch 13:30 Tennis 16:00 – 17:50 Swimming
For more information, please contact the reception: receptionnatosportcentre@highfive.fit Tel. 02 808 22 32

FR/
Les stages de tennis pour les vacances de toussaint: ne manquez pas le plaisir!
Les stages de tennis NSC pour les vacances de Toussaint se dérouleront du 29 octobre au 2 novembre 2018 , il n’y aura pas de stage le jeudi 1er novembre 2018. Veuillez noter que les enfants participants ne doivent pas nécessairement d'être membre.
Durant le stage, votre enfant a la possibilité de prendre les repas chauds de midi sur place.
Le prix de ce repas n’est pas inclus dans le prix du stage.
(120€ stage + 52€ le repas chaud)
L’enregistrement se fera uniquement quand le paiement a été effectué à la réception.
Les informations complètes sur l'image ci-dessous.
Le déroulement du stage:
9h00 Tennis 10h30 Pause collation 11h00 Multisport 12h00 déjeuner 13h30 Tennis 16h00 - 17h50 Natation
Pour plus de renseignements, veuillez contacter la réception: receptionnatosportcentre@highfive.fit Tel. 02 808 22 32
